De eerste stap is het observeren en analyseren van de werknemers op hun werkstations. Deze observatie moet het mogelijk maken om de potentiële gevaren die verbonden zijn aan de werkstations in reële werkomstandigheden te detecteren, de gelopen risico's en de mogelijke schade te beoordelen. Dit om preventieve maatregelen, regelingen, procedures of houdingen te identificeren die geschikter zijn om arbeidsongevallen en aandoeningen aan het bewegingsapparaat te voorkomen.